اے مقدس زمیں، اے مقدس زمیں
Aye Muqaddas Zameen, aye Muqaddas Zameen
مرحبا ، مرحبا، آفریں آفریں
Marhaba, marhaba, afreen afreen
1
تجھ میں پیدا ہوا امن کا بادشاہ
Tujh mein paida hua aman ka badshah
بخشتا ہے جو سب عاصیوں کے گناہ
Bakhshta hai jo sab aasiyon ke gunah
اس جہاں میں تیرا کوئی ہمسر نہیں
Iss jahan mein tera koi hamsar nahi
2
تیری خوشبو گئی ہے چمن در چمن
Teri khushbu gayi hai chaman dar chaman
سرنگوں تیرے قدموں پہ باغِ عدن
Sarangoon tere qadmon pe bagh-e-Adan
عظمتوں کا ملا تجھ کو شرفِ حسیں
Azmaton ka mila tujhko sharaf-e-haseen